領導挨拶
石湾ビジネス招致ネット開通の挨拶
2004-08-08 李広権
今回の博羅県石湾鎮ビジネス招致ネット開通に当たり、私は中国共産党博羅県石湾鎮委員会、石湾鎮人民政府と全鎮の10万人余りの住民を代表いたしまして、石湾鎮ビジネス招致ネットの開通に対してお祝いを申し上げます。また、このホームページを通じて、全てのネットフレンド、各地各界の皆様に崇高な敬意と真心の挨拶を申し上げます。
石湾は、羅浮山の下にある大事な所で、東江の浜にある肥沃な土です。この美しくて豊かな土は、勤勉で純朴で骨折っている石湾人を育成し、勇敢に奮闘している、故郷を愛している香港澳門台湾にいる石湾同胞を養成し、全国各地の精鋭奇才を引き寄せています。改革開放以来、数多くの国内外華僑はこの情意が深い土に戻り、旗や竿を立て、石湾に経済発展の種をまきました；数多くの省内外にいた人はこの生き生きとしている土に来て、勤勉に働き、石湾鎮が前に進んでいる経済の車輪を推進しています；数多くの慧眼を持っている国内外の商家はここに根を下ろし経営を初め、石湾の経済に真新しい気象をもたらしています。彼らは知恵と汗で一つ一つの経済伝奇を創造していて、石湾の発展に摩滅できない貢献をささげています。ここでは、彼たちのために喝采します、私も彼たちのせいで誇りに思います。
数年来の建設と発展を経て、石湾はもう野良の小道から工業発展の大通りに来ていて、どんどん外部資源型の経済を壮大し、全力に民営経済を発展し、絶えずに裕福への歩みをスピードアップしています：2003年には、国内生産総額は12億元、工業生産総額は26.8億元を実現できて、都市住民の収入は12007元、農村住民の収入は5617元、鎮住民全体の貯金残高は10.8億元、支配可能の財政収入は9000万元になっており、それぞれ36.4%、24.6%、10%、5%、30.7%と14.9%のスピードで速く成長しています。石湾は、もう東江の浜から昇っている経済強鎮となっています。
未来企画、石湾人は馬良の神筆で、多彩な濃い顔料を使い新しい大石湾を描いています：
--科学的に企画、都市化の歩みを速め:中心鎮区の面積を17.5平方キロメートルに広げて、人口は14.6万人までに増加します；
--新しい経済発展区を引っ張り：行政中心を新しい住所に移します；
--石龍とつながる第三大橋の建設：大橋を建設します；
--新しい工業道路を作り：振興大道です；
--東莞経済発展に入る脈拍を速め：二橋の料金所を合弁します；
--環境保護建設に力を入れ：汚水処理工場を作ります……
石湾は、現在昂揚するような闘志で、市場体系が完備、経済実力が強く、社会が顕著に進歩、都市配置合理、基礎施設完備、生態環境の良い現代化中心町への発展に力を入れています。
経済世界化の趨勢で、貿易の発展、情報技術の高速変化によって、石湾と世界、石湾経済と広大商家、石湾人民と各地友達との距離を近づけていて、石湾の開放と発展に新しいチャンスを提供し、広大投資者に無限なビジネスチャンスを提供しています。これから私たちは石湾鎮ビジネス招致ネットを通じて、石湾の最新の経済情報を発布し、石湾鎮の状況、投資政策と経済等の面の状況を紹介します、また即時に石湾経済社会発展で出たすべての重要な出来事を全世界の友達の目の前に出すことで、世界が石湾を了解、石湾が世界に向かうのを実現します。
博羅石湾は、投資者の理想的な所で、居住者の福地です。世界各地各界の皆様、石湾ビジネス招致ネットをご利用ください、私たちはご来訪考察と貿易相談を期待しております。それで、われわれは手をつないで、石湾という土で、巨大な成果を作り、光り輝く明日を迎えましょう。
